ពីសេចក្តីស្លាប់ទៅកាន់ជីវិត